Ralph Korte

ABOUT SCULPTING

Splitting and cutting grown matter.

A never ending dialogue with a stone, chosen or found,

constantly ready for the unexpected her and there.                                                       

Curious how everything comes together, how the original thought

and the stone turn into idea, into shape. How sculpture comes to live

throught light and the sensitive hand.

Sculpture always contains its primordial impulse.

Working with marble means working with light in tangible materiality.              

Ralph Korte

ABOUT SCULPTING ( über das Bildhauern )

Spalten und Schneiden von gewachsener Materie .

Unverändert bleibt der Dialog mit dem gewählten oder                                                   

vorgefundenen Stein,

offen für Unvorhergesehenes auf beiden Seiten.

Gespannt sein, wie die Dinge zusammenkommen,

wie der ursprüngliche Gedanke und der Stein zur Idee,

zur Gestalt finden.

Die Skulptur sich durch Licht und die tastende Hand belebt.

Skulptur enthält immer ihren ursprünglichen Impuls.

Mit Marmor zu arbeiten ist die Arbeit mit Licht in greifbarer Stofflichkeit.